Balancetes da Escola do Torne e Igreja de S. João Evangelista.

Cartões com donativos, de diversas entidades, para o bazar da Escola do Torne.

Coletas da igreja de S. João Evangelista para apoio de contribuintes da Igreja.

Caderno constituído pelos seguintes documentos:

• Minutes of Comittee meeting of Spanish and Portuguese Church Aid Society held on tuesday (1883-12-04)
• Tradução da acta de uma reunião da Comissão Diretora da Sociedade Auxiliadora das Igrejas Espanhola e Portuguesa (1883-12-04)
• Cópia - Letter to Mr. Andrew Boys Cassels and his Junta on his appointment as Ministro Secular at Capela do Bom Pastor, Candal (S/D)
• Cópia - Letter written to Lord Plunket from Oxford requesting him to give deacons orders to Mr. Andrew Boys Cassels (S/D)
• Cópia de 4 documentos que dizem respeito à suspensão do reverendíssimo Guilherme Dias (1892-09-08/1892-09-10)
• 2 documentos que dizem respeito à suspensão do diácono Elias José dos Santos, assinados pelo Presidente do Sínodo Joaquim dos Santos Figueiredo (1907-02-13/1907-02-16)
• Cópia de 1 ofício da Comissão Permanente dirigido ao diácono Elias José dos Santos (1907-02-27)
• Cópia de carta de apresentação do reverendo Joaquim dos Santos Figueiredo como ministro da Igreja de S. Paulo na cidade de Lisboa (1899-01-05)
• Cópia de carta de apresentação do reverendo Josué Ferreira de Sousa, como ministro da Igreja Evangélica de S. Pedro na cidade de Lisboa (1905-05-24)
• Cópia de carta de apresentação do reverendo Armando Pereira de Araújo como ministro da Igreja do Bom Pastor, no Candal, Vila Nova de Gaia (S/D)
• Cópia de declaração de Joaquim dos Santos Figueiredo, Presidente do Sínodo e Bispo eleito da Igreja Lusitana Católica Apostólica Evangélica, acerca da readmissão do reverendo Armando Pereira de Araújo na Igreja Lusitana (1935-10-29)
• Cópia de declaração escrita pelo reverendo Armando Pereira de Araújo, pedindo a sua readmissão na Igreja Lusitana (S/D)

Copiador de correspondência enviada para a Spanish and Portuguese Aid Society sobre verbas recebidas pela igreja de Jesus, Setúbal, Porto e Vila Nova de Gaia.

Copiador de correspondência enviada.

Copiador de faturas emitidas pela paróquia de S. João Evangelista.

Copiador com registo de despesas: assinatura da "Escola Portuguesa", obras, livros, produtos de limpeza, gratificações, correspondência, material escolar. Contém despesas com a Escola do Prado.

Copiador composto por registos de contribuições prediais, manutenção de edifícios, material de escritório, coletas da cantina beneficente do Torne, Sociedade Bíblica, Caixa de Crédito Portuense, Aliança Evangélica Portuguesa, Sínodo-Fundo de preparação teológica, subsídios ao ministro, transportes.

Copiador do registo de receitas da Escola do Torne: vendas, donativos (Fábrica Manufactura Reunidas, Delfim Guimarães, Associação Fúnebre Vilanovense, familiares de alunos).

Copiador de receitas composto por registos de donativos particulares, contribuições paroquiais, colectas da sociedade bíblica, da cantina beneficente do Torne, donativos de festas, fundo central do Sínodo, juros de depósitos à ordem, Aliança Evangélica Portuguesa, contribuições prediais, fundos dos pobres, entre outros.

Correspondência com Frederico Gomes da Silva, de Fiães, sobre a evangelização naquele lugar.

Correspondência entre D. António Ferreira Fiandor e o Reverendo Daniel de Pina Cabral sobre a Igreja Lusitana, a instituição do reverendo Daniel de Pina Cabral e a paróquia do Salvador do Mundo.

Correspondência recebida e copiador de correspondência enviada, recibos e pagamentos a presbíteros.

Correspondência recebida, copiador de correspondência enviada da Spanish and Portuguese Church Aid Society.

Correspondência recebida e enviada, pagamentos de subsídios a professores (Torne, Bonfim e Bom Pastor) e reverendos e recibos de bancos referentes à Portuguese and Spanish Aid Society.

Processo constiuído por recortes de jornais, correspondência recebida, copiador de correspondência enviada e recibos de subsídios recebidos pela Spanish and Portuguese Church Aid Society.

Documentos de receita e depesa, correspondência recebida e copiador de correspondência enviada da Spanish and Portuguese Aid Society.

Processo constituído por correspondência recebida, copiador de correspondência enviada e registo de receita e despesa.

Conteúdo constituído por cópias de certificados de ordenação de diáconos e presbíteros:

• Cópia do certificado de ordenação do diácono Cândido Joaquim de Sousa (1880-03-08)
• Cópia do certificado de ordenação do diácono a Diogo Cassels (1894-03-09)
• Cópia do certificado de ordenação do diácono a Augusto Ferreira Torres (1889-03-10)
• Cópia do certificado de ordenação do diácono a André (Andrew) Boys Cassels (1891-07-01)
• Cópia do certificado de ordenação do diácono a Josué Ferreira de Sousa (1899-02-19)
• Cópia do certificado de ordenação do presbítero Cândido Joaquim de Sousa (1880-03-08)
• Cópia do certificado de ordenação do presbítero a Diogo Cassels (1892-12-08)
• Cópia do certificado de ordenação do presbítero Augusto Ferreira Torres (1892-12-11)
• Cópia do certificado de ordenação do presbítero André (Andrew) Boys Cassels (1895-06-13)

Cópias de mapas de movimentos paroquiais (receita e despesa)

Discursos proferidos nas festas de aniversário da morte de Diogo Cassels. Contém uma carta e um programa/convite da Associação Cristã da Mocidade, em que refere que terá uma sessão dedicada a Diogo Cassels.

Livro de registo de receita e despesa da Associação dos Antigos Alunos das Escolas do Torne e Prado com registo de : caixa, fundo de auxílio às escolas; fundo de assistência às crianças; quotizações; donativos; balanços.

Documentos de caixa da Paróquia de S. João Evangelista 1984.

Documentos de ordenação de Elias José dos Santos: cópia de certidão de batismo; Siquis; carta testemunhal; declaração formal de crença nas sagradas escrituras; atestado e proposta da junta paroquial da Igreja de S. Pedro.

Parte dos documentos de ordenação de José Pereira Ferreira Martins: carta da junta paroquial da igreja do Espírito Santo de Setúbal com proposta para o diaconato; crença nas sagradas escrituras; carta de obediência canónica.

Documentos relativos às licenças de pregador, instituição de diácono e presbítero de Augusto Nogueira, conferidas pelo Sínodo da Igreja Lusitana.