Livros de registo de receita e despesa da paróquia de S. João Evangelista: fundo de reserva especial, fundo de obras, fundo missionário, escola do Torne, cantina beneficente do Torne, caixa, bancos, papéis de crédito, bazar da escola, fundo paroquial, fundo paroquial dos pobres, caução amortizável, bairro Diogo Cassels.

Documentos de receita e despesa da Paróquia de S. João Evangelista: fundo de reserva pastoral; fundo paroquial; fundo paroquial dos pobres; fundo para obras; fundo diocesano.

Livro de registo de receita e despesa da paróquia de S. João Evangelista: fundo de reserva especial, fundo de obras, fundo missionário, escola do Torne, cantina beneficente do Torne, caixa, bancos, papéis de crédito, bazar da escola, fundo paroquial, fundo paroquial dos pobres, caução amortizável, bairro Diogo Cassels.

Livros de registo de receita e despesa da paróquia de S. João Evangelista: fundo de reserva especial, fundo de obras, fundo missionário, escola do Torne, cantina beneficente do Torne, caixa, bancos, papéis de crédito, bazar da escola, fundo paroquial, fundo paroquial dos pobres, caução amortizável, bairro Diogo Cassels.

Livros de registo de receita e despesa da paróquia de S. João Evangelista: fundo de reserva especial, fundo de obras, fundo missionário, escola do Torne, cantina beneficente do Torne, caixa, bancos, papéis de crédito, bazar da escola, fundo paroquial, fundo paroquial dos pobres, caução amortizável, bairro Diogo Cassels.

Livro referente à contabilidade da igreja de S. João Evangelista, ano de 1981, com registos de: António Jorge Gaspar Guedes Coelho, (contas a regularizar), aluguer do pavilhão desportivo; bazar do Natal (movimento paroquial); associação dos antigos alunos das escolas do Torne e do Prado; rendas do Bairro Diogo Cassels; Banco Português do Atlântico (depósitos à ordem).

Livro referente à contabilidade da igreja de S. João Evangelista, do ano de 1983, com registos do: pavilhão desportivo; movimento paroquial; Bairro Diogo Cassels; Fundo Paroquial dos Pobres; bancos; impostos estatais.

Registo de contas a regularizar: aluguer do pavilhão gino-desportivo; movimento paroquial; Bairro Diogo Cassels; Fundo Paroquial dos Pobres; Banco Português do Atlântico; Totta & Açores; Caixa Geral de Depósitos - depósitos à ordem; Banco Português do Atlântico - depósitos a prazo; impostos estatais - Caixa de Previdência e Abono de Família.

Registo de contas a regularizar, aluguer do pavilhão gino-desportivo, movimento paroquial, rendas do bairro Diogo Cassels, Fundo Paroquial dos Pobres - Torne; Banco Português do Atlântico, Montepio Geral, Totta & Açores, Caixa Geral de Depósitos - depósitos à ordem, depósitos a prazo - Caixa Geral de Depósitos, Banco Português do Atlântico, Montepio Geral; impostos estatais (Caixa de Previdência e Abono de Família).

Livro com registos do Centro Regional de Segurança Social do Porto - 3ª idade; aluguer do pavilhão; coletas; rendas do bairro Diogo Cassels; seguros; bazar do Natal; depósitos à ordem e a prazo no Banco Montepio Geral; depósitos à ordem no banco Totta & Açores; depósitos à ordem no banco Português do Atlântico; fundo dos pobres - saldos finais; impostos estatais - assistência social.

Cópias de mapas de movimentos paroquiais (receita e despesa)

Livro de registo de devedores, credores e letras a pagar da Pulvertaft.

Registo de receita e despesa da Pulvertaft: despesas jurídicas, reparações, pagamentos à igreja lusitana. Registo em inglês e português com a seguinte organização: balance, administration expenses, financial expenses

Apólices de seguros de bens móveis e imóveis da Paróquia de S. João Evangelista.

Série com documentos relativos à administração do Bairro Social Diogo Cassels.

Processo composto por documentos da conta corrente e contribuições prediais do bairro Diogo Cassels, cuja administração e propriedade pertencia a Margareth Cassels.

Documentos relativos ao Bairro Diogo Cassels: arrendamentos, reparações, declarações de arrendatários, contribuições prediais, correspondência para a Junta Paroquial (responsável pelo bairro).

Documentos referentes à administração do bairro:

• Certidão do vice- cônsul britânico, em Lisboa, sobre a disposição testamentária de Margaret Kennedy Cassels (24.06.1931), em que deixa os seus bens em Portugal à Associação Cultural;
• Contas gerais de Margaret Cassels;
• Copiador de correspondência enviada a Margaret;
• Contribuições prediais;
• Recibos de seguradoras;
• Correspondência recebida do sobrinho, Macdonald Smith;
• Facturas de reparações do bairro;
• Recibos de água;
• Listagens de inquilinos;
• REcibos do Bank of London & South America Limited.

Margaret Cassels envia Carta a D. António Ferreira Fiandor sobre o aumento das rendas do bairro Diogo Cassels.

Margaret Cassels envia carta a D. António Ferreira Fiandor expressando a sua vontade de deixar, em testamento, o Bairro Diogo Cassels às igrejas do Torne e do Prado.

Margaret Cassels envia carta a D. António Ferreira Fiandor sobre a sua vontade em deixar, em testamento, o Bairro às igrejas do Torne e do Prado.

Margaret Cassels envia carta a D. António Ferreira Fiandor expondo as suas preocupações acerca das alterações ao seu testamento.

Margaret Cassels envia carta a D. António Ferreira Fiandor indicando que revoga o anterior testamento, devido à situação em que Portugal se encontra.

Correspondência recebida e cópias de correspondência enviada, relativa a questões levantadas por André Cassels sobre a venda de algumas propriedades doadas à Igreja por Diogo Cassels à qual se opõe a Comissão Permanente da Igreja Lusitana, que pretende que passem para a jurisdição do Sínodo.

Pasta com documentos referentes às propriedades que pertenciam à empresa Pulvertaft (empresa gestora do património da Igreja Lusitana): recibos de seguros, recibos de impostos complementares, cópia de procuração, recibos de contribuições prediais, exemplar do diário de Lisboa, recibos de arrendamentos, copiador de correspondência enviada, contas gerais.